Хорошо, что не «плохо подгавлен».
У нас была в свое время коллекция таких опечаток. Например:
- потребительский крадит;
- предприятия объедят своих акционеров.

И так далее; попробую еще вспомнить.

Прекрасно! И как верно порой, гы. «Потребительский гадит», ага.))
Да, вспомни, пожалуйста, любопытно.

Мне дуал реальную историю рассказывал, слышанную чуть ли не от участников. Ошиблись новостники, написали в ленте вместо «делегация прибывает», пардон, «делегация при*бывает». Потом заметили, исправили, но тут пошли комментарии, мол, не-не, всё правильно было, оставьте! Называется, сначала радостно и торжественно рапортуем, что «делегация при*бывает», а потом в том же тоне: «делегация у*бывает». О, великий и могучий.

Да, вспомни, пожалуйста, любопытно.
Всё из головы вылетело, но как только вспомню, так сразу расскажу, ага.

Мне дуал реальную историю рассказывал, слышанную чуть ли не от участников. Ошиблись новостники, написали в ленте вместо «делегация прибывает», пардон, «делегация при*бывает». Потом заметили, исправили, но тут пошли комментарии, мол, не-не, всё правильно было, оставьте! Называется, сначала радостно и торжественно рапортуем, что «делегация при*бывает», а потом в том же тоне: «делегация у*бывает».
Это прекраЗно, особенно когда торжественным тоном.

Анегдод в тему от Максы.
Тык— А на дароге, вэдущей к калхозу, абнаружына балшие колдо*бины.
— Эээ, ну что же вы выражаетесь, сказали бы «выбоины».
— Да-да, атвэтствэнные за састояные дарожного пататна, будут сурово ви*баны... Но на дороге всё равно колдо*бины!

Ок, жду. Пусть влетит обратно.
В торжественности тона вся соль.

Ахаха, это прекрасно! И к тому же, теперь понятно, какое анекоты нравятся Максам.

Да, вспомни, пожалуйста, любопытно.
А вот, например. Кто-то из авторов явно имел в виду корифеев, но немного перепутал слово — и получилось ипическое: «Главные могиканы этой науки».

Тогда получается, «Последний из корифеев»? Да уж! Понятно, что-то наподобие школьных сочинений, а-ля «Челкаш шёл по берегу, а в воде сквозь рваные штаны виднелось его пролетарское происхождение», «Каренин (или кто, не помню) вращался в высшем обществе и вращал там свою жену», «Пётр I погнался за Евгением, громко цокая копытами» (видимо, на бегу держал их в руках и цокал друг о дружку ) и пр.

Тогда получается, «Последний из корифеев»
Нее, если слизывать грамматические формы с фразы «Последний из могикан», получится еще круче: «Последний из корифей».

Ё, вот оно чё! Практически «Последний из коришей». Или «корифей» — это глагол? повелительное наклонение, единственное число. Последний, остолбеней искорифей!
Или... Иуда Искорифей? о__О

Или... Иуда Искорифей? о__О
Дадада, и еще брак в Кане Корифейской можно вспомнить.

Кто-то мне в свое время говорил, что в строчках
«И колокольчик, дар Валдая,
Звенит уныло под дугой»
«дарвалдая» — это деепричастие от глагола «дарвалдать».

А еще один знакомый шутил, что в строчках
«Я бы вынес на руках тебя, государь,
На простор, где волны пенятся об обрыв» (это песня Лоры Бочаровой «Шансон де Жест»)
«обобрыв» — опять-таки, деепричастие от глагола «обобрыть».

брак в Кане Корифейской
Даа! Между двумя корифеями, надо полагать.
Теперь, кажется, понятно, откуда и название города Коринф!))

«дарвалдая» — это деепричастие от глагола «дарвалдать».
Что-то у меня тоже было на эту тему, хм. А дарвалдать — это, видимо, болтать. (Или валандать.) Своим даром. Типа, «не дарвалдай ерундой».

«обобрыв» — опять-таки, деепричастие от глагола «обобрыть».
Видимо, по значению что-то среднее между «стать бобром» и дойти до состаяния, когда что-либо «обрыдло». Обрыдло оборачиваться в бобра. Всё в бобра да в бобра!
Так вот и волнам пениться обрыдло, видимо. И они уже пенятся, озверев, то есть обобрыв.