Если у тебя есть гештальт, закрой его.
Выходим в прошлый раз из кинозала – в коридоре плакат с Холмсом.
Диалог:
– Браунинг...
– Ммм, Дауни... – говорю.
– Ой, вечно я всё путаю.
– Нет-нет, всё правильно! В смысле, актёр – Дауни. А пистолет – может, и браунинг...
Кому – люди, а кому – пистолеты.
Хотя пистоль как-то на маузер больше похож, но я в них не разбираюсь. 
Диалог:
– Браунинг...
– Ммм, Дауни... – говорю.

– Ой, вечно я всё путаю.

– Нет-нет, всё правильно! В смысле, актёр – Дауни. А пистолет – может, и браунинг...

Кому – люди, а кому – пистолеты.
Хотя пистоль как-то на маузер больше похож, но я в них не разбираюсь. 

-
-
28.12.2011 в 20:32Кстати, Бретт его играл в одной из версий фильма «Барретты с Уимпол-стрит».
-
-
28.12.2011 в 20:59Эх, а имелся-то в виду просто браунинг.
Спасибо за ссылку)) Мда, как всё переплетается... От одного Холмса через Браунинга — к другому Холмсу. Роберт
Даунина Тургенева похож маленько. И умер в Венеции... Романтично.АУ-сюжет
А чё за АУ?..
-
-
28.12.2011 в 22:17А у Роберта Браунинга и Элизабет Баррет всё было во как.
-
-
28.12.2011 в 22:23А, ну да, действительно. Спасибо за идею.
Ммм, интересно. Андре Моруа, увы, вообще не читала пока.